ハーブ薬局-Herboristerie de la Place de Clichy
ラファイエットの後はパリ在住カメラマンの井田純代さんと待ち合わせ。
井田さんは前回のパリ取材で本当にお世話になり、
今回はプライベートでたくさん遊んでいただきました!
ソルドで大賑わいのラファイエットを抜け出し井田さんと向かったのは
前回時間切れで行けなかった「Herboristerie de la Place de Clichy 」
雰囲気のある外観から期待が高まります!
Herboristerie(エルボリステリー)とはフランスではポピュラーな薬草薬局。
「風邪っぽい」「胃腸が疲れ気味」「眠りが浅い」などちょっとした悩みを伝えると、
症状に合ったティザンヌ(ハーブティー)やチンキ、精油などを処方してくれます。
ここ「Herboristerie de la Place de Clichy 」は1880年創業の老舗のハーブ薬局で、
常時900種類以上の薬草からティザンヌやチンキ、クリームなどを調合しているのだそう。
とにかくお店が素敵!
歴史のある店内に所狭しと並ぶティザンヌや
たくさんのチンキ剤やクリーム。
店内もとても落ち着く雰囲気で、ハーブの香りも手伝って中に入っただけでリラックス。
お店の方は本当に知識が豊富で
こちらが具体的に症状を説明するほど、より合ったものを選んでくれるので、
英語かフランス語で症状を書いていった方がピッタリなものを買える気がします。
私は井田さんにしっかり通訳していただいて、
仕事で喉を使い過ぎた日に飲むと疲労回復するこのチンキ剤をいただくことに。
これが風邪だったり、咳だったりするとまた違ったものになったりするそうです。
う~ん、奥が深い!
それから、前回行ったエルボリストリーで
時差ボケ解消に効く眠れるハーブティを試してみたらとてもよかったので、
今回もジェットラグに効くティザンヌを。
「ameliore le sommeil(睡眠の向上)」これ物凄く効きます。
寝る前に飲んでみたのですが、すぐ深く眠れるので翌朝すっきり!
気になって成分をグーグル翻訳で訳してみたら
*ウッドラフ
*トケイソウ
*マジョラム
*メリロート
*エスコルシア
日本では馴染みのないハーブばかり。
さすがハーブ常時900種類のハーブ薬局ですね。
他にも「hepatique(肝臓に効く)」なんか一体何種類入っているのかしら!
さて、眠れるティザンヌ、
大きな袋でしか買えなかったので、友人たちにもお裾分けしました。
みやもよく眠れたみたい♪
あまり薬に頼らずハーブが身近にある暮らしって素敵。
私も自宅や北海道でハーブを栽培していますが、
日常的にハーブを取り入れる生活習慣のある歴史を持つ
ヨーロッパの人たちを目の当たりにすると刺激を受けます。
ああ、それにしても魔法使いがいそうな素敵なお店だったな~♡
こんなお店が日本にもあったらいいのに!
「Herboristerie de la Place de Clichy 」
87, rue d'Amsterdam 75008 Paris
井田さんは前回のパリ取材で本当にお世話になり、
今回はプライベートでたくさん遊んでいただきました!
ソルドで大賑わいのラファイエットを抜け出し井田さんと向かったのは
前回時間切れで行けなかった「Herboristerie de la Place de Clichy 」
雰囲気のある外観から期待が高まります!


症状に合ったティザンヌ(ハーブティー)やチンキ、精油などを処方してくれます。
ここ「Herboristerie de la Place de Clichy 」は1880年創業の老舗のハーブ薬局で、

とにかくお店が素敵!




こちらが具体的に症状を説明するほど、より合ったものを選んでくれるので、
英語かフランス語で症状を書いていった方がピッタリなものを買える気がします。
私は井田さんにしっかり通訳していただいて、
仕事で喉を使い過ぎた日に飲むと疲労回復するこのチンキ剤をいただくことに。

う~ん、奥が深い!
それから、前回行ったエルボリストリーで
時差ボケ解消に効く眠れるハーブティを試してみたらとてもよかったので、
今回もジェットラグに効くティザンヌを。

寝る前に飲んでみたのですが、すぐ深く眠れるので翌朝すっきり!
気になって成分をグーグル翻訳で訳してみたら
*ウッドラフ
*トケイソウ
*マジョラム
*メリロート
*エスコルシア
日本では馴染みのないハーブばかり。
さすがハーブ常時900種類のハーブ薬局ですね。
他にも「hepatique(肝臓に効く)」なんか一体何種類入っているのかしら!





日常的にハーブを取り入れる生活習慣のある歴史を持つ
ヨーロッパの人たちを目の当たりにすると刺激を受けます。
ああ、それにしても魔法使いがいそうな素敵なお店だったな~♡
こんなお店が日本にもあったらいいのに!
「Herboristerie de la Place de Clichy 」
87, rue d'Amsterdam 75008 Paris
by carrie_candy
| 2013-08-05 00:36
| Paris July.2013

樋口智恵子の公式Blog。1月30日生まれ。声優/女優を中心に活動中。コンビネーション所属。
by carrie_candy
| S | M | T | W | T | F | S |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
| 28 | 29 | 30 | 31 |
☆NEWS☆
Official Instagram
@chieko_higuchi
ナレーション
「KIWAMI-極-次世代につなぐNIPPONの極意」
マカダミアを使ったレシピを公開中!

Air France
キャンペーンサイト
AF CAMERA&me
モナコ旅の記事を寄稿!↓

Air Franceカメラアプリ

Air France
キャンペーンサイト
Paris旅の記事を寄稿
いまパリに行く380の理由
オフィシャルアンバサダー
My Little Box Japan
アニメ吹き替え
「ヘンリーハグルモンスター」
ディズニージュニア
毎週土曜・日曜
13:00〜と20:00〜
(土曜は再放送)
ナレーション
「ハイボール万歳!」
BS-TBS
毎週月曜20:54~21:00
ボイスドラマ
「逆転裁判5〜逆転のアニマルサーカス!?〜」
成歩堂みぬき役
北海道ファームハウス掲載
三井ハウジングメイト
「My Favorite Life」
@chieko_higuchi
ナレーション
「KIWAMI-極-次世代につなぐNIPPONの極意」
マカダミアを使ったレシピを公開中!

Air France
キャンペーンサイト
AF CAMERA&me
モナコ旅の記事を寄稿!↓


キャンペーンサイト
Paris旅の記事を寄稿
いまパリに行く380の理由
オフィシャルアンバサダー
My Little Box Japan

アニメ吹き替え
「ヘンリーハグルモンスター」
ディズニージュニア
毎週土曜・日曜
13:00〜と20:00〜
(土曜は再放送)
ナレーション
「ハイボール万歳!」
BS-TBS
毎週月曜20:54~21:00
ボイスドラマ
「逆転裁判5〜逆転のアニマルサーカス!?〜」
成歩堂みぬき役
北海道ファームハウス掲載
三井ハウジングメイト
「My Favorite Life」
ブログパーツ
以前の記事
2017年 05月2016年 10月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
more...
カテゴリ
Paris By Air FranceProvence
北海道
北海道・DIY
Rome
Firenze
Sardegna
Big Island
Guam
Bali
New York
San Fransico
Napa
日本の旅
Las Vegas
Los Angeles
Seattle
San Diego
New Mexico
Grasse
Cote d'Azur
Oahu
上海
Bali2011
器と美味しいもの
Paris July.2013
Chantilly
Stockholm
Gotland
Paris Oct.2013
My Little Box
Honfleur 2013
Deauville/Trouville
New York 2014
Monaco&Paris by AF
Paris Sep.2014
Ile de Ré
Rhône-Alpes
Air France_Expo
Paris Oct.2014
Honfleur 2014
Deauville 2014
Chantilly2015
Aix-en-Provence
Moustiers
Paris June.2015
Giverny
Fashion
Beauty
Paris Oct.2015
DBW in Paris&Nice
Austria
Czech Republic
台湾
Phuket
Paris March.16'
Singapore
Basque July.16'
France Oct.16'
Party
ブログジャンル
エキサイト公式ブログ











